Le prénom Dorothée est le féminin de Théodore. En effet ils sont tous les deux constitués des racines grec θεός (théos qui signifie dieu) et δώρο (dôro qui signifie don). Ces prénoms voulant littéralement dire "le don de dieu".