L'expression "Dorer la pilule" qui signifie faire accepter quelque chose de désagréable en le rendant plus doux, viendrait d'une pratique d'apothicaire qui consistait à enrober les pilules souvent aux goûts désagréable par une couche de sucre ou par une fine couche d'or.