Au Moyen Age, on se servait de grande tranches de pain comme assiette. Parfois par souci d'economie on devait partager sa tranche avec une autre personne. C'etait un compagnon de pain, un co-pain.