En Grande-Bretagne, Terfel, le chien, et Pdiwat, le chat, sont inséparables. Terfel est aveugle et Pwidat est devenu son guide. En le suivant, Terfel peut se déplacer dans la maison sans se cogner et même aller dans le jardin. Quelle équipe !