Le suffixe "ham" qui se trouve à la fin de quartiers et villes anglaises telles que Tottenham, Fulham, ou West Ham est régulièrement mal interprété. En effet, c'est en réalité un diminutif de "hamlet", qui désigne un petit village, équivalent de hameau en français.