S'il tient son nom de Sir George Everest, chef d'une mission britannique chargé de réaliser la cartographie des Indes britanniques, le mont Everest est aussi appelé Chomolungma (Déesse mère de la Terre) par les Tibétains et Sagarmatha (la montagne dont la tête touche le ciel) par les Népalais.