Les fameux Pokémon ont une particularité. Leur nom est différent selon les pays. Cela s'explique par le fait que le nom de chaque pokémon est le croisement de 2 ou 3 mots de la langue. Ainsi par exemple Pikachu est le croisement du mot pika (nom d'un mammifère ressemblant à une souris) et de chou.