Si vous regardez une cartouche d'encre neuve vous verrez une petite rondeur arborer son sommet. Il s'agit de la bille. Elle a 2 fonctions : empecher l'encre de sortir quand la cartouche est neuve et, une fois détachée en etant insérée dans le stylo plume, elle régule l'entrée d'encre dans la plume.