L'expression ''Faire sortir toute une forêt d'une orange'', signifiant que l'on peut faire beaucoup à partir de peu, est basée sur des faits réels: en effet, un seul pépin d'orange peut faire apparaitre plusieurs plants, jusqu'à cinq en moyenne.