Quand quelqu’un se trompe, on dit souvent qu’il est «à côté de la plaque». Cette expression viendrait des activités de tir, au XVIe siècle. Une plaque de métal faisait alors office de cible. Dans le langage militaire, le fait de tirer à côté de la plaque signifiait manquer sa cible.