Dans la chanson "je voudrais déja être roi" du dessin animé "le roi lion", un jeu de mots existe dans la version française uniquement. il est dit: "prend garde le lion, ne te trompe pas de voie" assez vite, de maniere à ce que l'on puisse comprendre: "prend gare de lyon, ne te trompes pas de voie".