Le terme "expresso", désignant un café très corsé avec un fort arôme, n'a rien à voir avec une notion de rapidité. C'est la forme francisée d''espresso" qui est le participe passé du verbe italien "esprimere" signifiant "extraire par pression".