Si les mots tels que "ville ; parallèle ou comme" contiennent deux l ou m c'est parce que les moines, qui écrivaient les livres à la plume avant l'invention de l'imprimerie étaient payés à la lettre. Ils augmentaient ainsi leurs revenus.