Ne pas poser le pain "à l''envers" vient du temps où la peine de mort existait, le boulanger mettait le pain destiné au bourreau "a l''envers" pour que les clients ne confondent pas ! Je pense que cela date du moyen âge ..