Si on représente souvent les pirates avec un bandeau sur l'oeil, c'est parce que certains d'entre eux devaient garder un oeil habitué à l'obscurité pour pouvoir descendre à la cale et se réperer immédiatement en retirant le bandeau, et non parce qu'ils avaient souvent l'oeil crevé.