le terme "vide sanitaire" dans le domaine du batiment, vient du monde funeraire. en effet il s'agit de l'espace entre la dernière inhumation et la pierre tombale qui peut a tout moment etre requisitionné si necessaire (epidemie...)