Le terme "kangourou" provient d'une incompréhension entre les premiers colons australiens et les aborigènes. Essayant de se faire comprendre en cherchant à savoir le nom de cet étrange animal sauteur, ils se virent répondre "kan ga roo", ce qui signifie "je ne comprends pas ce que vous me demandez"