On entend souvent dans les films, notamment français les avocats dire au juge "Votre Honneur". Mais, en réalité, cela n'existe qu'aux Etats Unis. En France on emploiera l'expression "M. Le Président", ou "M. le Juge".