Abîmer a deux sens

Le verbe « abîmer » signifie aujourd’hui « dégrader, rendre inutilisable ». La première définition de ce verbe est comme le terme l’indique : « jeter, plonger dans l’abîme ». C’est pourquoi il existe l’expression consacrée : « un avion s’abîme en mer ».

Sources

Il n'y a pas encore de sources.

Anecdotes en relation

Cette anecdote n'a pas de relations.

Commentaires préférés

acarotte00

acarotte00

Merci pour cette anecdote. Je me faisais toujours la remarque quand les infos parlaient d'un avion qui s'abîmait en mer. Je pensais qu'ils enjolivaient volontairement la phrase pour ne pas employer des mots plus durs comme "crasher", "s'écraser" "désintégrer".
ShaeGal

ShaeGal

D'ailleurs, les deux orthographes sont valables: abimer et abîmer...
fanfoi76

fanfoi76

Du coup peut on dire que :" s'abîmer en mer" est un pléonasme??

Tous les commentaires

fanfoi76

fanfoi76

Du coup peut on dire que :" s'abîmer en mer" est un pléonasme??
grayfaust

grayfaust

Génial ! Et demain, on apprendra les différents sens possibles du verbe "manger" ! Je ne savais pas que SCMB était devenu un dictionnaire...
mrgou

mrgou

J'imagine que l'expression d'origine est "un navire s'abîme en mer". Le sens original devait déjà avoir dévié à l'invention de l'avion.
ShaeGal

ShaeGal

D'ailleurs, les deux orthographes sont valables: abimer et abîmer...
acarotte00

acarotte00

Merci pour cette anecdote. Je me faisais toujours la remarque quand les infos parlaient d'un avion qui s'abîmait en mer. Je pensais qu'ils enjolivaient volontairement la phrase pour ne pas employer des mots plus durs comme "crasher", "s'écraser" "désintégrer".