Le petit ascenseur du château d'Albertis à Gênes, en Italie, est unique au monde. Il relie le château à la via Balbi en se déplaçant de manière horizontale ET verticale. Techniquement, il y a deux ascenseurs : la cabine qui se déplace horizontalement entre dans une seconde qui se déplace verticalement.