L'expression "prendre son pied" vient de l'époque des corsaires : lors du partage du butin, chacun prenait sa part et l'unité de mesure était alors le pied. On prenait donc son pied et on allait le dépenser, souvent d'ailleurs afin de... prendre son pied !