Goscinny, scénariste de Astérix, est décédé peu avant la fin de la conception de l'album "Astérix chez les Belges". Très peiné, Uderzo a dessiné un lapin qui part en pleurant dans la dernière case de l'album (celle du banquet final), car Goscinny appelait son épouse "mon lapin".