En Europe la mise en place d’espaces entre les mots a été introduite par les moines copistes irlandais des VIIe et VIIIe siècles. À partir du Xe siècle, la pratique se répandit dans tous les scriptoriums du continent. Avant cela, faute d'espaces entre les mots, on lisait souvent à haute voix.