C'est vrai, ça fait une belle jambe aux prisonniers de savoir qu'ils n'étaient pas au goulag^^ Au passage Saline lui même à fait de nombreux passages aux camps des goulags, et il était un criminel notoire, ayant à son actif quelques braquages !

C'est sur qu'il valait mieux travailler dans l'administration que dans les camps eux mêmes, surtout que c'était pas la petite semaine de 35h avec congés payés, Joseph était assez taquin !

Et du coup ça fait un pléonasme ! En parlant de camp du goulag, on dit donc "camp de l'administration des camps " !

c juste un raccourci il y a rien de fautif là dedans.

D'ailleurs Mao Zedong a " copié " ce principe des camps de travaux forcés en créant les " Laogaï "

Г.У.ЛАГ : Главное Управление ЛАГерей (Glavnoe Yprajnenie LAGuerey) Principale Administration des CAMps En russe un camp se dit donc "laguer" (лагерь) et s'applique aussi et encore aux camps de vacances...

On m'aurait donc menti au collège ?

On parle de l'archipel du goulag

Il ne faut pas confondre "Goulag" et "goulag"! Si Goulag désigne bien l'administration, "goulag" comme nom commun désigne bien les camps eux -même comme le montre la définition du dictionnaire de l'académie française : GOULAG n. m. XXe siècle. Emprunté du russe Goulag, abréviation de l'expression signifiant « Direction générale des camps ». En Union soviétique, CAMP DE TRAVAIL FORCE où l'on détenait notamment des prisonniers politiques. source : http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/generic/cherche.exe?15;s=2389819965;;

Et du coup ça fait un pléonasme ! En parlant de camp du goulag, on dit donc "camp de l'administration des camps " !

JMCMB bien mérité, même mes professeurs depuis le collège désignent les camps comme étant les "Goulags"

Je crois aux famines organisées est aussi au transfert d'activité, dans le cas de l'Ukraine par exemple (véritable Grenier à blé) le blé aurait été transféré en Russie, les laissant crever de faim et évitant une émeute là bas. Comme les ukrainiens avaient de fortes velléités indépendantistes et étaient allé jusqu'à s'allier aux nazis pour se débarrasser des russes (bandera etc) c'était un moyen commode de les mater. J'y crois d'autant plus quand on voit les déportations des tatars en Sibérie et le taux hallucinant de mortalité. Par contre, je ne vois pas ce caractère organisé (bien que provoqué) chez mao avec le grand bond en avant

Ça change tout...

C'est sur qu'il valait mieux travailler dans l'administration que dans les camps eux mêmes, surtout que c'était pas la petite semaine de 35h avec congés payés, Joseph était assez taquin !

C'est vrai, ça fait une belle jambe aux prisonniers de savoir qu'ils n'étaient pas au goulag^^ Au passage Saline lui même à fait de nombreux passages aux camps des goulags, et il était un criminel notoire, ayant à son actif quelques braquages !

Je suis sûr que les pensionnaires auraient été ravis de connaître cette précision; de même que les camps d'extermination nazis n'ont jamais été dénommés ainsi officiellement; ça rassure!

Camps du goulag qu'il ne faut pas confondre avec koulak qui désignait les riches russes durant le communisme.