Le doublage était une sorte de double peine si vous aviez été condamné au bagne : si vous en sortiez vivant, vous deviez encore rester dans le pays du bagne, à errer sans véritable ressource pendant une durée égale à celle de votre condamnation.