L'image traditionnelle du Colosse de Rhodes, enjambant l'entrée du port, est très certainement fausse, car sa structure n'aurait pas supporté cette position. On pense qu'il se tenait plutôt les pieds joints, au sommet d'une colline.