Le mot Saiya est une anagramme de Yasai qui signifie « légume » en japonais. Dans Dragon Ball, on retrouve justement dans le nom des Saiyans le champ lexical du végétal : Kakarotto pour carotte, Vegeta pour légume, Broly pour brocoli, Raditz pour radis ou encore Thalès pour laitue.