Jacques Chirac est connu pour ses colères, notamment lors de sa visite de Jérusalem en 1996. Mais ce n'était pas la première fois qu'il créait la polémique : en 1988, lors d'une séance de négociations sur la politique agricole commune, exaspéré par les exigences de Margaret Thatcher, il dit " qu'est-ce qu'elle veut de plus cette ménagère ? Mes couilles sur un plateau ?"