Enfermés dans leur casier, les crabes entrechoquent leurs pinces. Ce bruit menaçant a donné l'image du panier de crabes, qui désigne un groupe de personnes cherchant à se nuire notamment dans les affaires.