Tous les ballons volants ne sont pas gonflés avec de l'air chaud, mais certains le dont avec un gaz plus léger que l'air, comme l'hélium. Cependant le terme "montgolfière" ne s'applique qu'aux ballons à air chaud. Montgolfière vient du nom germanique du loup sous la forme francisée "golf".