Par souci d’économie, dans certains pays d’Europe de l’est, les films ne sont pas doublés mais font l’objet de la technique du Voice Over : un acteur lit l’ensemble des dialogues, voire donne certaines indications concernant le déroulement de l’action à l’attention de sourds et malentendants.