Au Mexique, le mot désignant les pompes (l'exercice physique), est le même que celui désignant les lézards. Chez certains lézards (notamment le lézard des palissades), les mâles ont en effet pour habitude de faire des pompes pour impressionner les femelles.