Si l'expression "saoul comme un polonais" parait méprisante, son origine est plus glorieuse. Vainqueurs à Somosierra en 1808, des soldats polonais furent accusés par des généraux français d'être ivres. Napoléon déclara alors à ces derniers : "Eh bien messieurs, sachez être saouls comme des polonais"