La célèbre bière Duff dont Homer et ses amis se délectent dans Les Simpsons est désormais floutée à l'écran. Si la bière était à l'origine une boisson fictive, elle est maintenant commercialisée (et ce depuis plusieurs années), notamment en France. Les diffuseurs doivent donc se plier à la loi Evin.