On entend souvent (et on apprend encore à l'école) que chaque gène de notre ADN code pour une seule protéine. C'est pourtant faux : la plupart des gènes peuvent en produire plusieurs. Ainsi, le gène Dscam de la drosophile peut produire plus de 38000 protéines différentes.