Entre un chien et un canari, il n'y a à première vue aucun rapport. Pourtant Pline l'ancien affirme que les îles Canaries, dont sont originaires les petits oiseaux, étaient autrefois peuplées de très grands chiens.