Dans la version française du film Blow Out (1982), de Brian de Palma, John Travolta fût doublé par l'un des acteurs français les plus en vu du moment. En effet, fort de ses succès dans Le dernier Métro et La chèvre, Gérard Depardieu fût pour la seule et unique fois la voix de John Travolta.