Cette photographie témoigne du calvaire que fut l’ascension française de l'Annapurna de 1950. Présentée comme un exploit glorieux, l’expédition faillit coûter la vie à plusieurs alpinistes, et Herzog lui-même dut son salut à l'endurance des sherpas.