L'ombre derrière cette valve est bien particulière : elle résulte des radiations thermiques de la bombe qui a dévasté Hiroshima. La chaleur a décoloré les murs, laissant les projections d'objets et personnes se situant devant.