En récupérant leur chien, ces jeunes gens découvrirent une des plus importantes grottes ornées du monde. Il s'agit de Marcel Ravidat et ses amis, qui mirent à jour la grotte de Lascaux en 1940.