"Le français moyen" est né en... Angleterre sous la plume d'un homme politique français réputé pour sa bonhomie naturelle : Edouard Herriot.