Ces jeunes ont l'air très sérieux, mais ils ne travaillent pas. Ils participent au championnat national de Space Invaders organisé par Atari en 1980 aux États-Unis pour promouvoir sa nouvelle console.