En Russie médiévale (X-XVe siècles) et avant la démocratisation du papier, les populations échangeait des messages gravés sur des tablettes d'écorce de bouleau appelé « gramota ». Ces messages ordinaires ont permis aux archéologues d'en apprendre beaucoup sur les moeurs de l'époque.