Il ne faut pas confondre pingouin et manchot. En effet, le premier est un petit oiseau qui vole alors que le second est bien l'animal que nous connaissons tous. La confusion entre les deux trouve son origine dans la traduction anglaise de "manchot" qui est "penguin" ...