La célèbre comptine pour les enfants "Au clair de la lune " telle qu'on l'a connaît n'est pas la vraie version. Les célèbres paroles "[...] prête moi ta plume " sont en faites des paroles déformées ! La vraie version dit , "prête moi ta lume " signifiant "prête moi ta lumière ".