Si les Indiens sont à la fois en Inde et aux Etats-Unis, c'est à cause de C. Colomb. Quand il découvre l'Amérique, il croit arriver aux Indes, pensant avoir fait le tour de la Terre. Il appelle les habitants "Indiens".Pour éviter de les confondre, les historiens les appellent désormais "Amérindiens"