Dans certains pays, la croix gammée sur l'affiche d'"Inglourious basterds" fut remplacée par un impact de balle. En effet, des lois condamnent l'exhibition de ce symbole sauf en cas de représentation historique. Cependant, elles ne concernent pas les oeuvres d'art, ainsi le film n'a pas été censuré.