Lorsque l'on tourne autour du pot, c'est que l'on hésite et n'aborde pas directement un sujet. L'expression vient du "pot", qui désignait la marmite où l'on servait les repas et dans laquelle on n'hésitait pas à se servir. On ne tournait donc pas autour du pot.