Une erreur récurrente est présente dans la série Navarro. Le Brigadier Martin ne porte pas ses galons de brigadier mais ceux de gardien de la paix.