L'épisode VI de la saga "Star wars", "Le retour du Jedi", devait s'intituler "La revanche du Jedi". Quelques semaines avant sa sortie, les affiches déjà distribuées, George Lucas opta finalement pour le titre que l'on connaît, son premier choix, justifiant au producteur qu'un Jedi ne se venge pas.